Privacy Policy / Integritetspolicy

SECURITY AND REGISTRATION POLICIES

We go to great lengths to protect your personal data. We take appropriate technical and organisational measures to protect you personal data against loss, alteration, unauthorised use, disclosure or access, unlawful destruction, and all other unlawful forms of processing and misuse. For example, we use Secure Sockets Layer (SSL), the industry-standard encryption technology to ensure that all of your personal and transactional data is protected to the highest standards over the Internet.

When the letters "http" in the URL change to "https," the "s" indicates you are in a secure area employing SSL. Your browser may also produce a pop-up message stating that you are about to enter or leave a secure area. Using a browser that is SSL capable will ensure that your information is encoded or encrypted when it is sent over the Internet.

Unfortunately, no data transmission over the Internet and no data storage can be 100% secure. Consequently, while we endeavor to safeguard your personal information against unauthorized access and disclosure, we do not warrant or guarantee the absolute security of any personal information you transmit to, from or through our website.

We will notify you and the CBP in the event we become aware of a security breach involving your personal data stored by or for us. By disclosing your e-mail address to us for any reason, you expressly consent to receive electronic notice from us in the event of such a security breach. If you believe that your account or any data you provided to us is no longer secure, please notify us immediately by using the e-mail address or calling the phone number given in How to Contact Us.

SÄKERHETS- OCH REGISTRERINGSPOLICY

Vi gör vårt bästa för att skydda dina personuppgifter. Vi använder Secure Sockets Layer (SSL), som är den krypteringsteknologi som är branschstandard. Via SSL ser till vi att alla dina person- och betalningsuppgifter skyddas enligt högsta standard på Internet.

När bokstäverna "http" byts ut mot "https" i din URL, innebär den extra bokstaven "s" att du är på en säker plats, där SSL tillämpas. Din webbläsare kan även skapa ett pop-up-meddelande som meddelar om du besöker eller lämnar en säker zon. En webbläsare med SSL ser till att dina uppgifter kodas eller krypteras när de skickas via Internet.

Tyvärr är varken datatrafik via Internet eller lagring av uppgifter någonsin 100 % säkert. Därför kan vi, trots vår strävan att skydda dina personuppgifter från obehörig tillgång och användning, aldrig till fullo garantera att dina uppgifter är helt säkra. Detta gäller alla personuppgifter som du överför till, från eller genom vår webbplats.

Om vi upptäcker en säkerhetsöverträdelse som gäller de personuppgifter som vi lagrar, eller som lagras åt oss, kommer vi kontakta dig. Om du har gett oss din e-postadress av någon anledning, så innebär det att du uttryckligen samtycker till att vi meddelar dig om någon sådan säkerhetsöverträdelse föreligger. Om du själv förmodar att säkerheten på ditt konto eller hos information som vi har fått från dig är utsatt för någon slags risk, bör du omedelbart kontakta oss via den e-postadress eller det telefonnummer som står angivet i avsnittet Kontakta oss nedan.

WHAT PERSONAL INFORMATION DOES UNDER ARMOUR GATHER?

Data You Submit To Us: We receive and store any information you submit to us via our website or give us in any other way. You can choose not to provide certain information but then you may not be able to take advantage of many of our features. By simple usage of our website or through registration, you grant us permission to process your personal data in accordance with the provisions of this Privacy Policy.

If you choose to register an account with us, we will collect, store and use data such as your name, e-mail address, billing or postal address, credit and/or debit card details, IP-address and other contact details. www.underarmour.eu/en-se/ then keeps a record of this data. Additionally, you may have the option of providing data such as your gender, birth date, sports interests, shipping/billing address, daytime phone number, size and other data.

If you place an order with us, we will collect, store and use your name, billing address, shipping address, payment information, IP-address, email address and phone number. www.underarmour.eu/en-se/ then keeps a record of this data. For more information about how credit and debit card details are stored and used by www.underarmour.eu/en-se/ , please see “Security and Registration Policies”.

If you provide us with your e-mail address because an item is out of stock, you grant us permission to process your personal data in accordance with the provisions of the Privacy Policy. We will notify you by e-mail message when additional stock is available.

If you choose to contact our customer service, we will collect the details of this contact, your contact information to the extent you choose to provide it, the merchandise and the contact history

Automatic Data: When you visit our website, we receive and store certain types of information through automatic data collection tools, including cookies, pixel tags, web beacons, embedded web links, and other commonly used information gathering tools. These tools collect certain standard information that your browser sends to our website such as your browser type and language, access times, IP-address, user-agent string and click stream behavior (i.e., the pages you view; the links you click; and other actions you take in connection with our website). Please see our Cookie Policy for more information about our use of cookies and pixel tags.

Data from other sources: If you have registered an account with us or placed an order through our website, to help us customize shopping for you, improve our communication with you, and improve our business overall, we may obtain certain demographic information about you from reputable third party sources. For example, in the event we determine that you live in a geographical area where the climate is usually cold and you have subscribed to receive email communications from us, we would be more likely to send you communications highlighting our ColdGear® product line rather than our HeatGear® product line.

Sensitive Personal Data: Under Armour does not and will not register sensitive personal data concerning a person’s religion or philosophy of life, race, political persuasion, health and sexual life, or personal data concerning trade union membership.

All of the abovementioned data is considered to be provided you. We use your personal data for the purposes as described in this Privacy Policy. You always have the right to access, request for correction or object to further process your personal data.

VILKA PERSONUPPGIFTER SAMLAR UNDER ARMOUR IN?

Information vi får från dig: Vi tar emot och lagrar den information vi får från dig via vår webbplats eller på annat sätt. Du kan välja att avstå från att ge oss vissa uppgifter, men det kan leda till att många funktioner slutar att fungera. Om du använder vår webbplats eller om du registrerar dig, innebär det att du ger oss tillstånd att behandla dina personuppgifter i enlighet med föreskrifterna i denna integritetspolicy.

Om du väljer att starta ett konto hos oss, så kommer vi samla, lagra och använda uppgifter från dig, som namn, e-postadress, adress och kontaktuppgifter. Dina uppgifter sparas sedan hos http://www.underarmour.eu/en-se/. Dessutom kan möjlighet finnas att lämna uppgifter angående kön, födelsedatum, intressen, mottagar- och faktureringsadress, telefonnummer dagtid, storlek och så vidare.

Om du gör en beställning hos oss, kommer vi att samla, lagra och använda uppgifter från dig, såsom namn, faktureringsadress, mottagaradress, betalinformation, e-postadress och telefonnummer. Dina uppgifter sparas sedan hos http://www.underarmour.eu/en-se/. Vill du veta mer om hur vi lagrar och använder uppgifter från ditt kredit- eller betalkort på http://www.underarmour.eu/en-se/? Då hänvisar vi till vår "säkerhets- och registreringspolicy".

Automatiserad information: När du besöker vår webbplats, tar vi emot och lagrar vissa uppgifter genom verktyg för automatiserad insamling av data. Exempel på sådana verktyg är cookies (eller kakor på svenska), pixeltaggar, webbsignaler, inbäddade webblänkar och andra vanliga program för insamling av data. De här verktygen samlar viss standardinformation, som din webbläsare skickar till vår webbplats. Det kan gälla typ av webbläsare, språkinställningar, tidsuppgifter, IP-adress, användaragentsträngar och klickströmsbeteende (alltså vilka sidor du besöker, vilka länkar du klickar på och annat beteende som kan kopplas till vår webbplats). Läs gärna vår Cookiepolicy för ytterligare information om hur cookies och pixeltaggar används.

Information från andra källor: Om du har registrerat dig eller gjort en beställning via vår webbplats, kan vi ta emot vissa demografiska uppgifter om dig från ansedda tredjepartsentreprenörer. De hjälper oss att anpassa din upplevelse och förbättra vår kommunikation med dig, liksom vårt företagande i allmänhet. Om vi till exempel vet att du är bosatt i ett område med kallt klimat, och att du har godkänt att få e-post från oss, så skulle vi förmodligen skicka information om våra ColdGear®-produkter istället för om HeatGear®.

Känsliga personuppgifter: Under Armour registrerar inte, och kommer inte registrera, känslig information gällande en persons religion eller livsfilosofi, ras, politiska övertygelse, hälsa och sexliv, eller personliga uppgifter om medlemskap i fackförening.

WHAT HAPPENS WHEN I REGISTER?

To make online shopping faster and easier, you may register with www.underarmour.eu/en-se/. Using your e-mail address and a password of your choice, you may access your personal account at any time to add, delete or change data.

We encourage users to create a registered account on our website. The benefit of having a registered account is having the ability to view past orders and quickly access your shipping and billing information using your username and password. When you register with us as an online customer, we may ask for additional information such as what sports you play. We are not interested in collecting, and will not ask you to provide us with, sensitive personal data.

VAD HÄNDER NÄR MAN REGISTRERAR SIG?

För att göra det snabbare och smidigare för dig att shoppa på nätet, kan du registrera dig på www.underarmour.eu/en-se/. Med din e-postadress och ett eget lösenord kan du nå ditt online-konto när som helst för att lägga till, radera eller ändra kontouppgifter.

Vi uppmanar användare att skapa ett registrerat konto på vår webbplats. Ett registrerat konto på http://www.underarmour.eu/en-se/ har många fördelar. Med hjälp av ett användarnamn och ett lösenord kan du se din beställningshistorik och snabbt och lätt hitta information om frakt och fakturering. Om du registrerar dig som kund online, kan det innebära att vi ber dig om extra information angående sporter du utövar osv. Vi är inte intresserade av att samla in känsliga personuppgifter, och vi kommer inte heller att be dig om sådana.

Alternativet till ett registrerat konto är att besöka vår webbplats som "gäst". Som gäst saknar du möjlighet att se din beställningshistorik och att spara dina fakturerings- och mottagaruppgifter på webbplatsen.

WHAT HAPPENS WHEN I SHARE UNDER ARMOUR PRODUCTS AND CONTENT ON SOCIAL NETWORKS?

If you use the buttons that allow you to share content and product with your friends and family via social networks like Twitter and Facebook, these social media companies may set a cookie on your computer memory.

Please note that Under Armour has no influence over the shared content, product or data transfer via social networks. Please read the privacy policies of those social networks for detailed information and your rights with regards to their privacy settings.

Find out more about these here:

https://www.facebook.com/about/privacy/

http://twitter.com/privacy

http://www.google.com/intl/DE/policies/privacy/

VAD HÄNDER OM MAN DELAR UNDER ARMOURS PRODUKTER OCH INNEHÅLL PÅ SOCIALA NÄTVERK?

Om du använder knapparna för att dela produkter och innehåll med dina vänner på sociala medier som Twitter och Facebook, kan dessa företag lämna cookies i ditt dataminne. Läs mer om detta här:

https://www.facebook.com/about/privacy/
http://twitter.com/privacy
http://www.google.com/intl/en-GB/policies/privacy/

WHAT CAN I DO TO PROTECT MY PERSONAL INFORMATION?

Your account and personal information is protected by the password you provided when you created your www.underarmour.eu/en-se/ account. Always keep this password and login information private, and never share it with anyone. Ensure that you have up to date antivirus software installed on the device you use to access our website.

Also, remember to sign off your account and close your browser window when you have finished your visit. This is to ensure that others cannot access your account, especially if you are sharing a computer with someone else or are using a computer in a public place such as a library or an Internet café. If you prefer to order by telephone, you may purchase online merchandise by calling 00800-82766871. A member of our customer service team will gladly take your order.

If you are using a public computer, we strongly encourage you to close your browser at the conclusion of your session. Your data will still be stored with us but it will not be accessible to anyone else from that computer.

HUR KAN MAN SKYDDA SINA PERSONUPPGIFTER?

Ditt konto och dina personuppgifter skyddas av lösenordet du valde när du skapade ditt konto på http://www.underarmour.eu/en-se/. Se alltid till att hemlighålla lösenordet och dina inloggningsuppgifter. Dela dem aldrig med någon. Kontrollera att ditt antivirusprogram är uppdaterat.

Glöm inte att logga ut från ditt konto och stänga fönstret i webbläsaren när du avslutar ditt besök. Då kan inga andra nå ditt konto, vilket är extra viktigt om du delar dator eller använder en dator på en allmän plats, som i ett bibliotek eller internetcafé.  Om du föredrar att beställa via telefon, är du välkommen att ringa 00800-82 76 68 71 för att handla de varor som finns online. En medarbetare på vår kundservice står gärna till tjänst.

Om du använder en dator på allmän plats, rekommenderar vi dig med eftertryck att stänga webbläsaren när du avslutar ditt besök på webbplatsen. Dina uppgifter kommer då lagras hos oss utan att någon annan kan nå dem från samma dator.

WHY DOES UNDER ARMOUR COLLECT PERSONAL INFORMATION?

We use the information that you provide to us via our website and through communication with you only for the following purposes:

1. Processing and fulfilling your order
2. Responding to your requests and your product inquiries
3. For our own direct marketing purposes
4. Customizing future shopping for you
5. Improving our website
6. Communicating with you
7. For our own financial accounting purposes.

Order Placement: If you decide to place an order with us, you are provided with two options: either sign in as a “guest’’ user or as a registered customer. If you register as a customer your persona data will be stored on our system to facilitate your future purchases on our website, and you will have the ability to your order background.

If you decide to place an order with us as a guest, please note that none of your personal data will be saved by us upon completion of your order except as may be reasonably necessary to document our business activities or as needed for required disclosures. Please see What happens when I register? for more information about your options to place an order as a registered customer or as a Guest.

We will send you a confirmation e-mail upon completion of your order and once your order has been shipped. Additionally, we may send you a reminder by e-mail if you have left something in your shopping cart that has not been added to your order. Finally, we may send you an e-mail inviting you to provide a rating and review of any product you purchase at our website. If you do not want to receive e-mail messages or other communications from us, please see How does Under Armour use my information for direct marketing? for information about how to unsubscribe from our mailing list.

VARFÖR SAMLAR UNDER ARMOUR IN PERSONLIGA UPPGIFTER?

Användningssyfte: De uppgifter vi får från dig via vår webbplats och via andra kommunikationskanaler används endast i följande syften:

1. hantering och fullföljande av din beställningsorder
2. återkoppling vid förfrågningar och produktupplysning
3. för vår egen direkta marknadsföring
4. för att anpassa dina framtida shoppingupplevelser
5. förbättring av vår webbplats
6. kommunikation med dig
7. för våra egna ekonomiska syften.

Beställningar: Om du inte redan är en registrerad kund, men ändå vill göra en beställning, kommer vi be dig att registrera dig eller att göra din beställning som gäst. För att förenkla dina framtida köp kommer dina personuppgifter sparas i vårt system om du väljer att registrera dig som kund. Som registrerad kund kan du se din beställningshistorik på vår webbplats.

Om du däremot väljer att beställa i form av gäst, kommer dina personuppgifter inte sparas av oss när du beställer, förutom de uppgifter som anses nödvändiga för att dokumentera vår affärsverksamhet eller som vi är förpliktigade att spara enligt lag. Önskar du mer information om dina möjligheter att beställa som registrerad kund eller i form av gäst? Läs då gärna Vad händer när man registrerar sig?

Du får ett e-postmeddelande från oss, där vi bekräftar din beställningsorder på vår webbplats och informerar om när frakten sker. Vi skickar även en påminnelse om du har råkat lämna något i din varukorg. Dessutom kan det hända att bjuds in via e-post för att betygsätta och recensera något du har köpt via vår webbplats. Om du inte vill få e-post eller andra utskick från oss, finns det information om hur du avanmäler dig vid avsnittet Hur använder Under Armour mina personuppgifter för direkt marknadsföring?.

HOW LONG DOES UNDER ARMOUR KEEP MY PERSONAL DATA?

The information, including but not limited to personal data detected with the tools mentioned in What Personal Information does Under Armour gather?, will only be stored on servers for the following purposes: statistical analyses, improvement of our website and the prevention or detection of fraud or abuse of our website.

Credit and debit card information is used only for payment processing and fraud prevention. Credit and debit card information is not used for any other purpose by Under Armour and will not be kept longer than necessary for providing the services.

We process your data in identifiable form no longer than necessary for the purposes as mentioned in this Privacy Policy.

HUR LÄNGE SPARAR UNDER ARMOUR PERSONUPPGIFTER?

Dina personuppgifter, inklusive men inte uteslutande de personuppgifter som samlas med de verktyg, som nämndes i avsnittet Vilka personuppgifter samlar Under Armour in?, lagras bara på våra servrar i följande syften: statistiska analyser, förbättring av vår webbplats och för att förebygga eller upptäcka bedrägeri eller missbruk av vår webbplats.

Uppgifter från kredit- eller betalkort används endast vid betalprocedurer och för att förebygga bedrägeri. Uppgifter från kredit- och betalkort används inte i några andra syften av Under Armour och kommer inte lagras längre än nödvändigt.

WHY DOES UNDER ARMOUR COLLECT DATA FROM EMAIL?

To help us make email communication more useful and interesting, we may receive a confirmation when you open email messages from www.underarmour.eu/en-se/ if your computer supports such capabilities. We also compare our customer list to lists received from other companies in an effort to avoid sending unnecessary messages to our customers. For more information, please see our Cookie Policy.

If you do not want to receive e-mail messages or other mail from us, please see How does Under Armour use my personal data for direct marketing? and How do I unsubscribe from e-mail communication from Under Armour? for information about how to unsubscribe from our mailing list.

VARFÖR SAMLAR UNDER ARMOUR IN  UPPGIFTER FRÅN E-POST?

För att göra vår e-postkommunikation allt mer intressant och användbar, kan vi få en läsrapport när du har öppnat meddelanden från www.underarmour.eu/en-se/ om den möjligheten finns på din dator. Vi jämför även våra kundlistor med listor som vi får från andra företag, för att undvika att onödiga meddelanden skickas till våra kunder. Läs gärna vår Cookiepolicy för mer information.

Om du inte vill få e-post eller andra utskick från oss, så kan du hitta information om hur du avanmäler dig i avsnittet Hur använder Under Armour mina personuppgifter för direkt marknadsföring?

HOW DOES UNDER ARMOUR USE MY INFORMATION FOR DIRECT MARKETING?

Each registered customer has the choice of receiving announcements about our products and special events or promotions from us via email. You will receive promotional email messages from us only if you have agreed to receive them by:

1. Clicking in the box next to “Keep me in the loop for Under Armour news and promotions” when entering your shipping and billing information to place an order or when registering, or
2. Clicking on “Get email updates” at the top of the website home page and entering your email address.

For more information, please see What happens with my personal data?

HUR ANVÄNDER UNDER ARMOUR MINA PERSONUPPGIFTER FÖR DIREKT MARKNADSFÖRING?

Som registrerad kund kan man välja att få information via e-post från oss. Det kan gälla produkter, särskilda evenemang eller erbjudanden. Du får bara e-post med erbjudanden om du har godkänt att få dem genom att:

1. klicka i rutan "Håll mig uppdaterad om nyheter och erbjudanden från Under Armour". Rutan syns på sidan där du fyller i dina mottagar- och fakturauppgifter vid beställning, eller genom att
2. klicka i rutan "Få uppdateringar via e-post" högst upp på webbplatsens startsida och fylla i din e-postadress. 

HOW DO I UNSUBSCRIBE FROM EMAIL COMMUNICATION FROM UNDER ARMOUR?

Each time you receive an email message from Under Armour, you will be given the opportunity to no longer receive email communication from Under Armour. You can unsubscribe from our mailing list by selecting the link "UNSUBSCRIBE" at the bottom of the email message. If you choose to unsubscribe, we will stop sending you email messages.

Please note, however, that some email promotions are prepared well in advance. We appreciate your patience in giving us time to carry out your request. Should you continue to receive email messages from us after unsubscribing, you may write to us about the continued use of your data for direct marketing purposes by using the email address or calling the phone number detailed in How to Contact Us.

If you would like more information about online marketing practices and to know your choices about not having this information used by our third party service providers, please click here http://www.networkadvertising.org.

HUR AVANMÄLER MAN SIG FÖR UNDER ARMOURS UTSKICK?

Varje gång du får ett e-postmeddelande från Under Armour har du möjlighet att avanmäla dig för att slippa få fler e-postutskick från Under Armour. Du avanmäler dig från vår e-postlista via länken "AVANMÄLAN" längst ner i e-postmeddelandet. Om du väljer att avanmäla dig slutar vi skicka e-postmeddelanden till dig.

Observera att vissa e-posterbjudanden har förberetts redan tidigare. Vi ber dig ha överseende och tålamod, då vi kan behöva lite tid på oss för att bearbeta din förfrågan. Om du fortsätter att få e-postmeddelanden från oss efter din avanmälan, kan du kontakta oss angående vårt fortsatta användande av dina uppgifter för direkt marknadsföring. Du når oss via e-postadressen eller telefonnumret som du finner i avsnittet Kontakta oss.

Om du önskar ytterligare information angående online marknadsföring och hur du kan välja att avstå från att låta tredjepartsentreprenörer använda dina uppgifter, kan du klicka här http://www.networkadvertising.org.

DOES UNDER ARMOUR SHARE MY PERSONAL DATA WITH OTHER PARTIES?

Data about our customers is an important part of our business. Under Armour does not sell its mailing list or customers’ email addresses or other information pertaining to its customers. We share customer information only as described below.

1. Third Party Service Providers: We employ other companies (including our affiliates) and individuals to perform functions on our behalf. Examples include fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and email, removing repetitive information from customer lists, analyzing data, providing marketing assistance (including on-line advertising), providing search results and links, processing credit card payments and providing customer service. These third party service providers have access to customer personal information needed to perform their functions, but may not use such information for any purpose other than the function which we have directed them to perform on our behalf. We require such third party service providers to implement and maintain reasonable security measures to safeguard the confidentiality, security and integrity of your personal data.
2. Merger, Acquisition, Sale/Transfer Of Assets Or Business: If our company is acquired by or merged with or into another entity, or if our assets or business is sold or transferred to another entity, your personal information may be transferred to such entity as part of the transaction, and that entity and its affiliates may use your personal information under the terms of this Privacy Policy.
3. Protection Of Under Armour and Others: Except for the purposes as described above, we will not share the personal data you provide to Under Armour with any third parties without your permission, unless to: (i) respond to duly authorised information requests of governmental authorities; (ii) comply with any law, regulation, subpoena, or court order; (iii) help prevent fraud or to enforce or protect the rights and properties of Under Armour or its subsidiaries; or (iv) protect the personal safety of Under Armour employees and third parties on Under Armour property. This also means that we will not share any information in your account (in ways other than described in this Privacy Policy) to assist any search engine, software, service, or any other system that delivers advertisements, messages, or other information to you as an Under Armour user, without your explicit, prior approval for such sharing. At any time, you may change your mind and revoke this permission.

DELAR UNDER ARMOUR MINA PERSONUPPGIFTER MED ANDRA?

Kunduppgifter är en viktig del av vårt företagande. Under Armour säljer varken e-postlistor, kunders e-postadresser eller annan information om våra kunder. Vi delar endast kundinformation enligt beskrivningen nedan.

1. Tredjepartsentreprenörer: Vi anlitar olika företag (även våra dotterbolag) och personer för att utföra tjänster åt oss. Några exempel är orderhantering, leverans av paket, utskick via post och e-post, rensning av överflödig information från kundlistor, dataanalys, marknadsassistans (även online marknadsföring), tillhandahållande av sökresultat och länkar, hantering av kreditkortsbetalningar samt kundservice. Dessa tredjepartsentreprenörer har tillgång till de personliga kunduppgifter som de behöver för att utföra sina tjänster, men har inte tillåtelse att använda informationen till något annat än de arbetsuppgifter som de har ålagts. Vi kräver att dylika tredjepartsentreprenörer själva inför och använder tillräckliga säkerhetsåtgärder för att kunna säkra insynsskydd, säkerhet och integritet för dina personuppgifter.
2. Fusioner, förvärv, försäljning/förflyttning av tillgångar eller verksamhet: Om vårt företag förvärvas av, eller slås samman med, en annan enhet, eller om våra tillgångar eller vår verksamhet säljs eller förflyttas till en annan enhet, så kan dina personuppgifter utgöra en del av transaktionen till denna enhet. Den nya enheten, liksom dess dotterbolag, skulle i dylika fall tillåtas använda dina personuppgifter såvida de följer denna integritetspolicy.
3. Insynsskydd hos Under Armour med fler: Vi kommer inte dela de personuppgifter som Under Armour har fått från dig med tredje part på något annat sätt än tidigare nämnda utan din tillåtelse, förutom i följande fall: (i) vid auktoriserad förfrågan av statlig myndighet; (ii) om lagar, regler, stämningsansökan eller rättsväsende kräver att så sker; (iii) i brottsförebyggande syfte eller för att förstärka eller skydda rättigheter och egendom som tillhör Under Armour och dess dotterbolag; eller (iv) för att skydda den personliga säkerheten hos anställda och tredjepartsentreprenörer på Under Armour. Detta innebär att vi inte delar information från ditt konto (på annat sätt än de som beskrivs i denna integritetspolicy) med någon sökmotor, mjukvara, tjänst eller något annat system som levererar reklam, marknadsföring, meddelanden eller annan information till dig som användare om Under Armour, utan ett tydligt godkännande från dig dessförinnan. Ett sådant godkännande kan du ändra och upphäva när som helst.

DOES UNDER ARMOUR LINK TO THIRD PARTY WEBSITES?

Our website may contain links to certain third-party websites. Under Armour does not own, control or operate such linked websites, and is not responsible for the privacy policies or practices of such linked websites. The personal data you choose to provide to or that is collected by these third parties is not covered by our website’s Privacy Policy. Privacy policies and practices for such linked websites may differ from our Privacy Policy and practices. Your access and use of such linked websites is entirely and solely at your own risk. We urge you to read the privacy policies of such linked websites before disclosing your personal data on such websites.

LÄNKAR UNDER ARMOUR TILL TREDJE PARTS WEBBPLATSER?

Vår webbplats kan innehålla länkar till ett antal tredje parts webbplatser. Under Armour varken äger, kontrollerar eller styr dylika länkade webbplatser, och är inte ansvarigt för länkade webbplatsers integritetspolicy eller affärsverksamhet. De personliga uppgifter du väljer att delge oss eller som samlas in av dessa tredjepartsentreprenörer faller inte under vår integritetspolicy. Både integritetspolicyer och affärsverksamheter hos sådana länkade webbplatser kan skilja sig åt från vår integritetspolicy och vår företagspolicy. Du tillåter och använder sådana länkade webbplatser helt och fullt på egen risk. Vi uppmanar dig att läsa integritetspolicyn för varje länkad webbplats innan du låter dylika webbplatser ta del av dina personliga uppgifter.

HUR KAN MAN TA DEL AV DE PERSONUPPGIFTER SOM UNDER ARMOUR HAR?

Du får ta del av de personuppgifter som vi har om dig genom att skicka en skriftlig förfrågan till: customerservice.se@underarmour.com. Vi gör vårt bästa för att behandla förfrågningar så snabbt som möjligt. 

När vi har mottagit din förfrågan, behöver vi eventuellt extra information för att styrka din identitet. Du kommer även att få information om hur du betalar de administrativa kostnaderna på £10 (brittiska pund). Därefter erbjuder vi dig så snabbt som möjligt en elektronisk fil med samtlig information vi har om dig. Det kan ta upp till 40 dagar efter att du har betalat administrationskostnaden.

HOW OFTEN DOES UNDER ARMOUR CHANGE ITS PRIVACY POLICY?

We may update this Privacy Policy from time to time to keep up to date and compliant with data protection and privacy legislation, without prior notice. You can determine when this Policy was last revised by referring to When Was The Privacy Policy Last Updated?. Any changes to our Policy will become effective upon posting of the revised Privacy Policy on the Internet, accessible through www.underarmour.eu/en-se/.

We encourage you to bookmark this page and to periodically review it to ensure familiarity with the most current version of our Privacy Policy. If you are a registered customer, we may notify you of any changes to our privacy policy via e-mail and may ask you to affirmatively acknowledge consent to the changes (e.g., by checking a box or clicking a button) at the time of your next account login on our website.

HUR OFTA ÄNDRAR UNDER ARMOUR SIN INTEGRITETSPOLICY?

Det händer att vi uppdaterar den här integritetspolicyn utan förvarning. Du kan se när den senast ändrades genom att se När uppdaterades integritetspolicyn senast? Ändringar i vår policy träder i kraft så snart den anpassade integritetspolicyn finns på Internet och kan nås på http://www.underarmour.eu/en-se/.

Vi uppmanar dig att lägga till denna sida som favorit och kontrollera den ofta för att hålla dig uppdaterad med den senaste versionen av integritetspolicyn. Du som är registrerad kund kan informeras om ändringar i integritetspolicyn via e-post och då kan det hända att vi ber dig att aktivt godkänna ändringarna (genom att exempelvis sätta en bock i en ruta eller klicka på en knapp) nästa gång du loggar in på vår webbplats.

A SPECIAL NOTE TO PARENTS:

Under Armour takes the privacy of children seriously. Our website is not directed at children, we do not knowingly collect personal data from children under the age of 18 through our website.

SÄRSKILT TILL ER SOM ÄR FÖRÄLDRAR:

Under Armour tar barns integritet på fullaste allvar. Vår webbplats riktar sig inte till barn och vi samlar inte medvetet in någon information om barn under 13 år via vår webbplats. Vi uppmanar barn under 13 år att se till att de inte lämnar någon personlig information via vår webbplats.

SAFE HARBOR CERTIFICATION OF UNDER ARMOUR, INC.

If you choose to provide us with personal contact data, you consent to the transfer, processing and storage of that data on Under Armour, Inc’s servers located in the United States.

Under Armour, Inc. complies with the U.S.-EU Safe Harbor Framework and the U.S.-Swiss Safe Harbor Framework as set forth by the U.S. Department of Commerce regarding the collection, use, and retention of personal data from European Union member countries and Switzerland. The Safe Harbor certification is specific to Under Armour, Inc., other Under Armour subsidiaries and affiliates are not covered by this certification (e.g., MapMyFitness, Inc.). Under Armour, Inc. has certified that it adheres to the Safe Harbor Privacy Principles of notice, choice, onward transfer, security, data integrity, access, and enforcement.

To learn more about the Safe Harbor program, and to view Under Armour, Inc.’s certification, please visit www.safeharbor.export.gov/list.aspx. 

In compliance with the US-EU and US-Swiss Safe Harbor Principles, Under Armour, Inc. commits to resolve complaints about your privacy and our collection or use of your personal data.

European Union or Swiss citizens with inquiries or complaints regarding this Privacy Policy should in the first instance contact:

Under Armour, Inc.
1020 Hull Street
Baltimore, Maryland 21230
USA
Tel: +1-410-454-6649
Email: customerservice.se@underarmour.com.

Under Armour, Inc. has further committed to refer unresolved privacy complaints under the US-EU and US-Swiss Safe Harbor Principles to an independent dispute resolution mechanism, the BBB EU SAFE HARBOR, operated by the Council of Better Business Bureaus. If you do not receive timely acknowledgment of your complaint by using the contact details listed above, or if your complaint is not satisfactorily addressed by Under Armour, Inc., please visit the BBB EU SAFE HARBOR website at www.bbb.org/us/safe-harbor-complaints for more information and to file a complaint.

UNDER ARMOURS SAFE HARBOR-CERTIFIERING

Om du väljer att dela dina personliga kontaktuppgifter med oss, innebär det att du godkänner överföring, behandling och lagring av dessa uppgifter på Under Armours server i USA.
Under Armour, Inc. följer de riktlinjer som USA:s handelsdepartement har gett ut, dvs. det sk. Safe Harbor-ramverket för USA och EU, avseende insamling, användning och förvaring av personuppgifter från EU:s medlemsstater och Schweiz.  Under Armours Safe Harbor-certifikat gäller Under Armour Inc., men gäller inte för dotterbolag och liknande (t ex MapMyFitness, Inc.). Företaget Under Armour, Inc. har via certifiering fastställt att det efterföljer Safe Harbors säkerhetsprinciper gällande information, valmöjligheter, överföring, datasäkerhet, tillgång och tillämpning.

Var god besök www.export.gov/safeharbor om du vill veta mer om Safe Harbor-programmet eller läsa mer om Under Armours certifiering.

Under Armour strävar efter att behandla klagomålsärenden gällande integritet och vår insamling eller användning av personuppgifter enligt regelverken US-EU Safe Harbor och US-Swiss Safe Harbor.
EU-medborgare och schweiziska medborgare som har frågor eller klagomål angående denna integritetspolicy bör i första hand kontakta:

Under Armour, Inc.
1020 Hull Street
Baltimore, Maryland 21230
USA
Tel: +1-410-454 66 49, e-post: feedback-us@underarmour.com.

Under Armour, Inc. har beslutat att skicka olösta integritetsärenden som faller under principerna för US-EU och US-Swiss Safe Harbor till en opartisk tvistlösare, nämligen BBB EU SAFE HARBOR, som sköts av organet Council of Better Business Bureaus. Var god besök webbplatsen BBB EU SAFE HARBOR för mer information eller för att lämna ett klagomål via www.bbb.org/us/safe-harbor-complaints. Hit bör du vända dig om ditt klagomålsärende inte har behandlas i tid via Under Armours kontaktuppgifter ovan, eller om ditt klagomål inte behandlas och följs upp på önskat sätt av Under Armour, Inc.

HOW TO CONTACT US

We value your opinions. If you have any questions, comments or concerns concerning this Privacy Policy or about our handling of personal data relating to you, please click here www.underarmour.eu/en-se/ and click Contact Us or use the following address, phone number or e-mail address:

Under Armour Europe BV
Olympisch Stadion 8
1076 DE Amsterdam
Tel: 00800-82766871

Email: customerservice.se@underarmour.com
Attention: Privacy Policy Question

Alternatively you can contact:

Under Armour, Inc.
1020 Hull Street
Baltimore, Maryland 21230
USA
Tel: +1-410-454-6649

E-mail: feedback-us@underarmour.com
Attention: Privacy Policy Question

KONTAKTA OSS

Vi uppskattar dina åsikter. Var god klicka på http://www.underarmour.eu/en-se/om du har frågor, kommentarer eller ärenden som gäller integritetspolicyn och vår behandling av personuppgifter som är relaterade till din person. Klicka på Kontakta oss eller använd följande adress, telefonnummer och e-postadress:

Under Armour, Inc.
1020 Hull Street
Baltimore, Maryland 21230
USA
Tel: +1-410-454 66 49, E-post: feedback-us@underarmour.com

WHEN WAS THE PRIVACY POLICY LAST UPDATED?

25 August, 2015

NÄR UPPDATERADES INTEGRITETSPOLICYN SENAST?

25 augusti 2015